El productor Al Jean ya había anticipado que Bob Patiño cumpliría su venganza contra Bart y, en este caso, el anuncio fue mayor: Homero y Marge le pondrán fin a sus 27 años de matrimonio. La situación comenzará producto de la narcolepsia -trastorno del sueño- de Homero y llegará al punto culmine con una separación legal.